Ermiprando, che abita vicino alla chiesa di S.Ginese, dichiara di aver ricevuto a livello ( in affitto) per 27 denari di argento l'anno, per lavorare e gestire e migliorarla, una casa (=capanna) a Villora

Emiprando riceve la capanna ( "casa" nel testo latino) con tutte le cose pertinenti  da Godiprando, presbitero, figlio del presbitero Ortrifusi, la quale capanna Godiprando  l'aveva ricevuta in vendita con le terre colte ed incolte dalla Domus di S.Martino dei Vescovi.

LIVELLO (da https://it.wikipedia.org/wiki/Livello_(contratto)

Il livello è un contratto agrario in uso nel Medioevo, che consisteva nella concessione di una terra dietro il pagamento di un fitto. Il diritto, cosiddetto dominio utile, col tempo divenne alienabile. Il livello (etimologicamente livello deriva da libellus, vale a dire il documento che incartava il contratto, nel quale erano previsti e specificati gli obblighi gravanti sul livellario), o precario, figura appartenente al diritto intermedio, traeva vita da una stipulazione in forza della quale un bene immobile, per lo più un fondo, veniva concesso per un certo termine verso il corrispettivo di un canone livellario (anche detto censo). Alla scadenza prevista il contratto era rinnovabile, in esito al versamento di un ulteriore canone livellario. Erano concessi a livello molti beni della Chiesa che in questo modo, da un lato, aderiva alla richiesta di concessione del temporaneo godimento (allo scopo di coltivazione, di abitazione) da parte dei singoli, dall'altro, evitava di perdere la proprietà del bene.