tradotto dall'inglese
La cultura etrusca è documentata in Etruria, Centro Italia, dall'8 ° al 1 ° secolo aC.
Per più di 2000 anni c'è stato disaccordo sulle origini biologiche gli Etruschi ', locale o in Anatolia.
Affinità genetiche con entrambi toscani e le popolazioni anatoliche sono stati segnalati, ma finora tutti i tentativi non sono riusciti a montare gli Etruschi 'e popolazioni moderne nella genealogia stessa.
Abbiamo estratto e digitato la regione ipervariabile del DNA mitocondriale di 14 individui sepolti in due necropoli etrusche, analizzandoli insieme ad altri campioni etrusche e medievali, e 4.910 individui contemporanei del bacino del Mediterraneo. Confrontando sequenze di DNA antiche (30 Etruschi, 27 individui medievali) e sequenze moderne di DNA (370 moderni toscani), con i risultati di milioni di simulazioni al computer, si dimostra che gli Etruschi possono essere considerati ancestrali, con un alto grado di probabilità, per gli attuali abitanti di Casentino e Volterra, ma non alla popolazione generale contemporanea della patria dell'epoca etrusca.
Per di più, considerando due campioni anatolici (35 e 123 persone) si può stimare che i legami genetici tra la Toscana e la Anatolia risalgono almeno 5.000 anni fa, suggerendo fortemente che la cultura etrusca si è sviluppata a livello locale, e non come una conseguenza immediata di immigrazione da le coste del Mediterraneo orientale.
Io non condivido quest'ultima considerazione (rg)